home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Maximum CD 2002 January / maximum-cd-2002-01.iso / Files / Encryption / Advanced Encryption Plug-In / ae_plugin.exe / install.exe / {app} / english.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2001-09-27  |  5.1 KB  |  135 lines
  1. ;english language file
  2. ;if you want translate this file to another language, you should 
  3. ;1. rename it to <language>.lng, where <language> is
  4. ;  name of your native language. Ex.: russian.lng, english.lng, french.lng, etc
  5. ;2. Translate all text after '=' character to your language text
  6. ;3. Test this language file. For this purpose you must run program, select 
  7. ;   Options | Language. Choose your language
  8. ;4. If it's correct, send this file to translations@mihasoft.com
  9. ;5. Receive one license for free
  10. ; --------------
  11. ; The GUIDESX Utility 99 ver. 1.00 Shareware 
  12. ; (C) Copyright 1999 Mihasoft Company. All Rights Reserved.
  13. ; Programmed by Michael Ledyaev. developer@mihasoft.com
  14.     
  15. [general]
  16. ;translator of this .lng file
  17. author.translator = Michael Y. Ledyaev           
  18. author.email      = michael@mihasoft.com
  19. author.www        = http://www.mihasoft.com
  20.  
  21. ; --------------- Language Selector Dialog ------------
  22. [language.dialog]
  23. caption           = Changing language...
  24. OkBtn.Caption     = OK
  25. CancelBtn.Caption = Cancel
  26. Language.Text     = Language:
  27.  
  28. [main.dialog]
  29. caption               = Secure-It 2000
  30. GoBtn.Caption          = &GO!
  31. WorkMode.Text          = Work Mode:
  32. ModeEncryptBtn.Caption = &Encryption
  33. ModeDecryptBtn.Caption = &Decryption
  34. DESXSettings.Text      = Settings:
  35. Password.Text          = &Password
  36. Confirmation.Text      = &Confirmation
  37. Riddle.Text            = &Riddle:
  38. DecryptedFileName.Text = Name of Decrypted file:
  39. Compress.Bool          = Compre&ss
  40. Leave.Radio            = Leave alone
  41. Delete.Radio           = Delete
  42. Destroy.Radio          = Shred **
  43. HelpBtn.Caption        = Help
  44. CloseBtn.Caption       = Close
  45. Destiny.Text           = Destin&y of source file:
  46.  
  47. ;===== menus
  48. Menu.File              = &File
  49. Menu.File.Encrypt      = &Encrypt
  50. Menu.File.Decrypt      = &Decrypt
  51. Menu.File.Delete       = De&lete
  52. Menu.File.Destroy      = &Shred
  53. Menu.File.Exit         = E&xit
  54.  
  55. ;--
  56. Menu.Options           = &Options
  57. Menu.Options_Language  = Change &Language...
  58. Menu.Help              = &Help
  59. ;Help | 
  60. Menu.Help_Contents     = &Contents
  61. Menu.Help_OtherProducts = Other &products
  62. Menu.Help_RegisterNow   = &Register Now!
  63. Menu.Help_HowToRegister = &How to register
  64. Menu.Help_About         = &About
  65.  
  66.  
  67. [disabledfeature.dialog]
  68. caption                     = Unregistered Software
  69. howregisterbtn.caption      = How can I register?
  70. RegisterSoftwareBtn.Caption = Register Software!
  71. OKBtn.Caption               = OK
  72.  
  73. [registration.dialog]
  74. caption                       = Registration
  75. FullName.Text                 = Enter first part of your code: 
  76. ActivationCode.Text           = Enter second part of your code:
  77. RegisterBtn.Caption           = Register!
  78. CancelBtn.Caption             = Cancel
  79. GetActivationCodeBtn.Caption  = Get Activation Code...
  80.  
  81. [about.dialog]
  82. caption           = About program...
  83. RegisteredTo.Text = Registered to:
  84. Homesite.text     = Home site:
  85. Developer.text    = developer:
  86. sales.text        = sales Q&A:
  87.  
  88. [messages]
  89. This_Is_Not_DESX_file   = Not encrypted file
  90. Browsing_Please_wait    = Browsing... Wait please
  91. The_passwords_must_be_equivalent     = Your passwords must be equivalent!
  92. Specify_The_password_please = Specify the password please
  93. Cant_encrypt_this           = Can't encrypt %s. Source file has been left alone
  94. File_was_encrypted          = "%s => %s "
  95. Cant_delete                 = Can't delete %s
  96. and_successfully_deleted    = and successfully deleted
  97. cant_demolite               = Can't shred %s.
  98. and_successfully_demolited  = and successfully shredded
  99. Please_specify_another_decrypted_file = Specify another name of decrypted file, please
  100. File_X_is_existing_overwrite = File %s is already existing here. Overwrite this?
  101. Cant_decrypt_this            = Can't decrypt %s. 
  102. File_x_decrypted_to_y        = "%s => %s "
  103. Riddle_for_encrypted         = Riddle for password:\r\n\r\n\r\n%s
  104. File_x_deleted               = File %s has been successfully deleted
  105. File_x_demolited             = File %s has been successfully shredded
  106. reg_code_incorrect           = You've entered incorrect activation code
  107. reg_code_correct             = Dear %s!. Thank you very much for support! Please restart program
  108. password_is_restricted       = Your password is restricted by 3 characters in this unregistered software
  109. disabled_feature             = This feature is disabled in this unregistered version
  110.  
  111. [maindlg.menu.popup]
  112. encrypt = Encrypt
  113. decrypt = Decrypt
  114. delete  = Delete
  115. destroy = Demolite
  116.  
  117. [officer.dialog]
  118. caption               = Security Officer
  119. GoBtn.Caption          = GO!
  120. WorkMode.Text          = Work Mode:
  121. ModeEncryptBtn.Caption = Encryption
  122. ModeDecryptBtn.Caption = Decryption
  123. DESXSettings.Text      = Encryption Settings
  124. Password.Text          = Password
  125. Confirmation.Text      = Confirmation
  126. Riddle.Text            = Riddle:
  127. DecryptedFileName.Text = Name of Decrypted file:
  128. Compress.Bool          = Compress
  129. Leave.Radio            = Leave alone
  130. Delete.Radio           = Delete
  131. Destroy.Radio          = Shred **
  132. HelpBtn.Caption        = Help
  133. CloseBtn.Caption       = Close
  134. Destiny.Text           = Destiny of source file:
  135.